新东方网>app资讯>驻马店大学考试>正文

2024年12月四六级翻译常考表达(三)

2024-10-24 16:45

来源:新东方四六级网

作者:新东方四六级网

21-30组

21长远利益

interest in the long run

22有其自身的优缺点

has its merits and demerits/ advantages and disadvantages

23扬长避短;

exploit to the full one' s favorable conditions and avoid unfavorableones

24取其精华,去其糟粕

take the essence and discard the dross

25对.有害

do harm to / be harmful to/ be detrimental to

26交流思想/情感/信息

exchange ideas/emotions/ information

27采取有效措施来..

take effective measures to do sth.

28..的健康发展

the healthy development of ..

29更不要说

not to speak of/not to mention/let alone

30有利有弊

every coin has two sides.

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。