新东方网>BBC>BBC英语教学>潮流英语>媒体英语>正文

英国数千座红色电话亭将得以保存 Thousands of UK’s red phone boxes to be saved from closure

2021-12-27 01:17

来源:BBC

作者:

媒体英语

Thousands of UK’s red phone boxes to be saved from closure 英国数千座红色电话亭将得以保存

英国电信监管机构表示,将保留英国各地数千座公用电话亭。在移动信号差或事故高发地区,以及在当地社区仍有需要的情况下,电话亭将可以继续使用。

The UK’s first phone boxes started popping up in 1921, with the iconic red design appearing five years later. At their peak in 1992, BT operated 92,000 of them.

英国首批公用电话亭从1921年开始出现,标志性的红色设计在五年后才面世。在1992年的鼎盛时期,由英国电信集团运营的电话亭有9万2千座。

But as mobiles became part of everyday life, many phone kiosks were removed or re-used for services like community libraries and pop-up coffee shops. There are now just 21,000 payphones left.  

但随着手机成为日常生活的一部分,很多电话亭被相继拆除或改造成社区图书馆和快闪咖啡馆等用途。现在只剩下2万1千台公用电话了。

Ofcom wants to protect 5,000 phone boxes, particularly in poor mobile coverage areas. It says they still provide a valuable emergency function, with 150,000 999 calls made from phone boxes last year.

英国通信管理局希望保护5000座电话亭,特别是在移动信号覆盖率低的地区。该机构表示,这些电话亭仍提供宝贵的紧急求救功能,去年通过公用电话亭拨打的英国999紧急求救电话就有15万通。

词汇表

popping up 涌现,出现
iconic 标志性的,经典的
design 设计
operated 运营,运作
kiosks (英国)公用电话亭
payphones 投币式公用电话
coverage 覆盖
emergency function 紧急求救功能
999 calls 999电话(英国紧急求救电话号码)

阅读理解:请在读完上文后,回答下列问题。

1. When did the iconic red design of phone box first start appearing in the UK?

2. What has caused the demise of the phone box?

3. How many phone boxes does Ofcom want to protect?

4. In which areas does Ofcom want to protect phone boxes?

答案  

1. When did the iconic red design of phone box first start appearing in the UK?
The iconic red design started appearing in 1926.

2. What has caused the demise of the phone box?
The use of mobile phones has led to many phone boxes being removed or re-used.

3. How many phone boxes does Ofcom want to protect?
Ofcom wants to protect 5,000 phone boxes.

4. In which areas does Ofcom want to protect phone boxes?
It particularly wants to protect phone boxes in poor mobile phone coverage areas. 

资料下载

  • 七年级上、下册英语词汇

    3342次下载 点击下载
  • 八年级上、下册英语词汇

    2621次下载 点击下载
  • 九年级全册英语单词表

    4734次下载 点击下载
  • 中考英语1600个词汇手册

    1854次下载 点击下载
  • 高考英语词汇必备3500

    1391次下载 点击下载
  • 新概念英语1-4册全套教材

    1391次下载 点击下载
名称名称
300次下载

微信扫码关注"新东方网"服务号

回复""立刻获取!

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词