BBC UKChina

英语语言发展变化迅速，新词不断涌现。所以，了解时兴词汇至关重要。本栏目介绍英国年轻人在日常生活、工作中讲的“地道英语”。可下载音频，有文字对照。《地道英语》，真正地道。

• Drip-feed 一点一点地提供信息
• Scatterbrain 迷糊、健忘的人
• Be in with a shout 有望获胜，有望成功
• On point 非常好，完美
• Kiss something goodbye 与某物说再见
• Productivity theatre 假装忙工作
• Pet hate 令人讨厌的事物或人
• On the table 建议被提交待讨论
• Jump through hoops 为达成目标费尽周折
• It happens to the best of us 这种事谁都会遇到
• Famous last words 说得好听，不见得Famous last words 说得好听，不见得
• Hard pass 坚决拒绝
• Level up 升级，改善
• Get with the programme 接受新思想，跟上潮流
• Fitspiration 健康生活的动力
• Shout-out 公开答谢
• Hats off 致敬；祝贺
• Under your breath 低声嘀咕
• Be at a loss 不知所措
• Go off on one 大发雷霆
• Wiggle room 回旋余地
• (It's the) story of my life 我就是这个命
• No ifs or buts 别找借口
• Caught red-handed 被逮个正着
• Rabbit on 唠唠叨叨，说个不停
• Thanks a bunch! 不劳您费神了
• Slow walk 拖拖拉拉，缓慢行事
• Take something to heart 把某事放在心上
• Know the score 了解情况，心中有数
• Jog someone's memory 唤起某人的记忆
• A flying start 良好的开端
• Steal someone's thunder 抢人风头
• Bite your tongue 缄口不语
• Off the top of my head 未经思考，不假思索
• A change for the better 好转，改进
• The gift that keeps on giving 源源不断的礼物
• Quiet quitting 安静退出
• Hang in there 坚持下去
• Call it a day 收工
• Win hands down 轻松取胜
• Fever pitch 极度兴奋，狂热
• Twiddle your thumbs 闲着无聊
• Get your act together 有条不紊地行事
• A dog's dinner 乱七八糟
• Sitting pretty 生活优裕，处境好
• Feast your eyes (on something) 大饱眼福
• Put the brakes on (something) “踩刹车” 控制，制止
• 猜测 Second-guess
• The ins and outs 详情，细节
• Yes and no 既是也不是，说不准