其实,在牛津、剑桥的短短两周,无论从时间上,亦或是空间上,都完全不足以写出一篇够格的英伦见闻录,只能用“且走且记录”来形容,语言能够表达的只是沧海一粟。
走起
估且不算从上海到北京的一程。与大部队会合后,23日一早我们便开始了走空路经赫尔辛基由伦敦至剑桥的漫漫23小时的征程。在马航风波尚不明真相的那一天,踏上征程的我们是勇敢的。旅途中,除却让我又一次深刻体会到国人对网络的依赖--已经近乎完全隔离了人与人、人与自然的正常交流;收获的除了疲惫,也只剩因时差而赚回的那8个小时。
以上这些都只是发生在去英伦的路上,算不得真正意义上的英伦见闻。但为了让我的文章不要像某些“文章”一样辜负了读者,保持自始至终的完整性,也为了让读者了解我的行文作风,姑且留下了这段phatic communication (Autonomy, Learner Strategies and Language Learning -- Dr. Robert Vanderplank)。
“学”在牛剑(Oxbridge)
“学”是这次培训师团队战略大转移的主要目的,这次的课程包括:语言学理论与英语教学、第二语言教学法、学术英语的教学和评估方法、多媒体在英语课堂中的运用、英语学习者的策略与自主性、英语文学简史与著作、参观剑桥私立中学the Leys和牛津公立中学Cheney School和Oxford Academy。
本次课程内容的设置从全面性(extensity)、深入性(intensity)和多样性(diversity)来说都无可指摘。视角存在教与学:既有怎么教(如:第二语言教学法),也有怎么学(如:英语学习者的策略与自主性);内容涵盖讲、练、测、评(如:学术英语的教学与评估方法);方法使用理论与实践:既有讲座式的课程,也有对当地教育实情的考察(如:参观公立、私立学校);教授分为牛和剑:顾名思义,自行脑补。
虽然培训的所有课程已经结束,但很多培训课程的内容却依然历历在目:
>>Is language acquisition really possible (Cognitive Aspects of Language Learning and Some Implications for Teaching Methodology -- Dr. John Williams);
>>We are not teaching a student only to be academically successful, we are teaching the whole person(by Ann Muston at the Leys);
>>Good teachers design their own researches, but not all researches are good researches(The Role of Research in Developing Excellence in Teaching and Learning Languages -- Dr. Linda Fisher);
>>The language problem that many students from a non-English speaking country encounter in the UK is usually their approach of language rather than their proficiency of language(How to Prepare Students to Study in English -- Dr. Karen Ottewell);
>>Should modern technology be used in today's classrooms and how can they be controlled(Challenge and Change in the English Classroom -- Dr. Lan Thompson);
>>Subscripts for foreign language programs are not only harmless, but useful to students learning this foreign language(Autonomy, Learner Strategies and Language Learning -- Dr. Robert Vanderplank);
>>Can you believe realistic fictions(Believing in Fiction -- Dr. Sophie Ratcliffe).
这些老师给出的通常都是事实和文体来引导我们思考,或者是他们自己或别人的一些观点来启发我们的思考和批判性思维。课程的目的只是引发我们的思考,通常直到结束也是没有结论的。所以我们一方面了解了教育学发展的现状,另一方面通过自己的思考优化了我们自身的教育观,这才是培训的真正意义,无关是否之前已经知晓(其实很多教授由于缺少对我们的了解或者怕课程过难,都会讲得比较基础)、无关是否赞同教授的理念(比如我依然不同意Dr. Lan Thompson对语言规律的低估),只看它是否引发了受训者的思考。